Love Song...

23 February 2004

"Kimi ga yumemiru tame ni
Boku wa yoru wa mamoru wo
Kimi no kanashimi dake ga
Kono sekai de boku no mune mo nurasu

For the sake of your dreams
I will guard you throught the night
Your sadness is the only thing in this world
That can soak into my heart."

Yume miru, Saikano

Ostatnio otaczają mnie ludzie pragnący miłości. Możliwe, że zawsze mnie otaczali, a ja dopiero teraz zauważyłam, jak nagminne jest to pragnienie. Ludzie chcą być kochani, w miłości szukają szczęścia, akceptacji i bezpieczeństwa... Większość z nich rzuca się w uczucia na oślep. Mają tendencję do przesadzania, idealizowania swoich uczuć. Z żałosną pewnością powtarzają słowa: nigdy, zawsze, wiem... Śmieszne...

Nic nie jest wieczne. Nic nie jest pewne. Nic nie jest przesądzone.

Skończyłam oglądać Saikano...

Kanon

26 December 2003

Obejrzałam sobie animkę "Kanon". Z początku wydawało mi się śmieszne i banalne... ale nie było banalne. Nie było też śmieszne. Raczej zakręcone, skomplikowane uczuciowo, smutne. Było o obietnicach, spotkaniach i rozstaniach, o zrozumieniu... Całkiem mądra historia ubrana w kawaii dziewczynki.

A może to tylko ja dopatruję się we wszystkim głębszych przesłań?

Toki no ma ni tasogarezora
Eien no tabi wo shiteru?
Tsumetai yubisaki sagashi tsuzuketeta
Kakera kara yaiteru
Tsuyoku mune ni dakishimete
Sagashiteita nakushimono
Ryoute no naka tashikamete
Atarashii asa ni deau

Not noticing the time it's already tonight
what exactly is eternity doing?
These freezing cold fingertips,
something I kept on looking for.
That is why I can shine today,
holding it strongly to my chest.
Something I lost that I kept looking for
checking both hands to see if it's there or not.
Meeting up with a bright new morning
time is starting to move again.

Florescence, Kanon

Etykiety

• Ava
• Kasia
• Pysia
• codzienność
• film
• fitness
• jesień
• koty
• kuchnia
• ludzie
• miłość
• podróże
• praca
• rodzina
• rozpacz
• samotność
• smutek
• szczęście
• uczelnia
• uczucia
• wiosna
• zdrowie
• zima
• związek
• śmierć
• życie

Archiwum

• Rok 2024

• 04,
• 01,

• Rok 2023

• 12,
• 10,
• 02,
• 01,

• Rok 2022

• 11,
• 09,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 01,

• Rok 2021

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2020

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2019

• 11,
• 09,
• 07,
• 05,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2018

• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2017

• 12,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2016

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2015

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2014

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 03,
• 02,

• Rok 2013

• 12,
• 11,
• 09,
• 08,
• 07,
• 05,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2012

• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2011

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2010

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2009

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,

• Rok 2008

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,

• Rok 2007

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 06,
• 05,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2006

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2005

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2004

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,
• 07,
• 06,
• 05,
• 04,
• 03,
• 02,
• 01,

• Rok 2003

• 12,
• 11,
• 10,
• 09,
• 08,